Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Vigtig information for tyske statsborgere med bopæl i Sverige
Forudsætninger for at ansøge i København
Tyskere med bopæl i Sverige kan i princippet godt søge om at få udstedt biometrisk rejsepas (ePass) eller identitetskort (Personalausweis) på ambassaden i København. Der må dog ikke være knyttet forudgående retslige spørgsmål såsom navneføring eller forældrenes status.
Første udstedelse af dokumenter for børn
Hvis dit barn skal have sit første pas er dette muligt, hvis du kan fremlægge en tysk fødselsattest for barnet eller en tysk vielsesattest for forældrene, der dokumenterer fælles efternavn. I alle andre tilfælde bedes du først henvende dig per mail til ambassaden i Stockholm (info@stockholm.diplo.de), inden du bestiller en tid. For at kunne få en bedre vurdering af sagen bedes du vedhæfte denne formular i udfyldt stand til din mail. Desuden er det kun muligt at ansøge i København om førstegangsudstedelse af pas, hvis barnet har andet id, f.eks. svensk pas, da det skal kunne forevises ved grænsen.
Nødvendige dokumenter
Du kan finde en oversigt over de nødvendige dokumenter til en ansøgning om pas eller id-kort hos ambassaden i Stockholm. Der er ikke nogen forudgående vurdering som den ellers ville foregå på ambassaden i Stockholm.
Fremsendelse af rejsepas/identitetskort fra København til en adresse i Sverige er ikke muligt. Derfor er du også nødt til at komme tilbage til København for at hente dine dokumenter.
Gebyrer
Du kan finde en aktuel oversigt over gebyrer her.
Bemærk, at der desuden gælder et gebyr for ansøgning uden for ansvarsområde per ansøgning:
- Pas: 70 / 37,50 EUR (fra 24 år / under 24 år)
- ID-kort: 13 EUR
Det er desværre ikke muligt at betale med bankoverførsel, ApplePay, MobilePay, kreditkort på mobiltelefonen eller med andre kort.
Gebyrer skal betales kontant i Danske Kroner eller med kredit-/debitkort (MasterCard/VISA) ved aflevering af ansøgningen. Bemærk også, at beløb vil blive trukket direkte fra udenrigsministeriet i Berlin, så sørg venligst inden din aftale for at låse kreditkortet op til brug i udlandet.
Andre konsulære ydelser
Bekræftelser af dokumenter og erklæringer til fortsat modtagelse af tysk pension (Lebensbescheinigung) kan foretages af tyske honorære konsuler, f.eks. i Malmö. For andre konsulariske ydelser henviser vi til ambassaden i Stockholm.