Velkommen på websiderne af Det Tyske Udenrigsministerium
Navneændringer
Fornavne, © dpa
Har du ændret dit navn i Danmark og ønsker, at det også gælder i Tyskland, eller vil du gerne ændre dit navn, f.eks. efter at blive gift? Læs mere her.
Navneændringer i Danmark
Dansk lovgivning for navne tillader også tyske statsborgere, der bor i Danmark, at ændre deres navn efter de gændende danske regler. Ansøgning om navneændring i Danmark er relativt uproblematisk og kan gøres online. Læs mere hos Familieretshuset.
Bemærk, at en navneændring i så fald kun gælder i Danmark. Hvis du f.eks. gerne vil kunne bestille nyt tysk pas med dit nye navn, skal du også ændre dit navn i Tyskland.
Navneændringer i Tyskland
Hvis du ønsker at ændre dit navn, så det gælder i Tyskland, skal du som regel afgive en navneerklæring til et tysk civilstandskontor (Standesamt). Hvis du bor i Danmark, kan du afgive denne erklæring til ambassaden eller en honorær konsul. Derfra vil den blive videresendt til det ansvarlige civilstandskontor, som vil bearbejde den.
Her kan du læse mere om